giovedì 18 dicembre 2008

natale




Vi faccio vedere i nostri due mini presepi.
Il presepe viola viene dal Messico ed è stato comprato a Cancun durante una splendida vacanza invernale. Come mi manca l'acqua dei Caraibi in questa stagione!
Il presepe di gesso è stato fatto da me e Matteo quando era ancora all'asilo ed è il più prezioso di tutti. I re Magi sono ancora nascosti nella scatola: usciranno alla Befana.
I'm showing you our mini Nativity sets.
The purple one comes from Mexico and it has been bought in Cancun during a fabulous winter holiday. How I miss Caribbean sea during this time of year!
The other one has been made by Matteo and me when he was a toddler and it's the most precious of all. The Kings are still hidden in their box: they will come out the 6 January.








Nessun commento: