domenica 13 settembre 2009

Solo per i fan di Harry Potter

§ A Fort William c'è una piccola stazione, niente di importante, ma da qui parte un treno speciale.
E' il "Jacobite", il treno a vapore che Harry Potter prende per andare ad Hogwarts.
Purtroppo non porta a nessun castello magico ma il panorama...quello sì che è magico.
La ferrovia costeggia il Loch Shiel protagonista di tanti panorami potteriani e attraversa il Viadotto Glenfinnan con le sue 21 arcate.
Il punto di arrivo è Mallaig, una piccola cittadina da cui si può prendere il traghetto per l'isola di Skye.
Purtroppo il tempo non era bellissimo (garbato eufemismo per dire che faceva schifo!)

For Harry Potter's fans only
§ In Fort William there is a small train station, nothing particular, but a special train leaves from here.
It is the " Jacobite", the steam train that Harry Potter catches to go to Hogwarts.
Unfortunately it does not take to any magic castle but the landscape... that is magic.
The railway borders the Loch Shiel that you have seen in Harry's movies and crosses the 21 arched Glenfinnan Viaduct
The arrival point is Mallaig, a small coastal town from which is possible to take the ferry to the Isle of Skye.
Alas the weater was no beautiful ( kind euphemism to say that it was miserable !)
§ La locomotiva
§ The locomotor

§ § Loch Shiel
§ Il viadotto Glenfinnan
§ Glenfinnan Viaduct
§ E per ultimo.... il bar di Edinburgo dove J.K.Rowling ha scritto Harry Potter
§ Last but no least.... the coffee-tea house where J.K. Rowlig wrote Harry Potter

8 commenti:

Pubdoll ha detto...

How amazing it must have been to take that train, and through that beautiful landscape as well!

Moni´s Miniaturen ha detto...

Hello
thank you for the beautiful pictures. I love Harry Potter.

Bye Moni

Roberta ha detto...

Bentornata cara, ci sentiamo presto.
Un bacio
Roberta

Mercedes Spencer @ Liberty Biberty ha detto...

The train is OK but the landscape is stunning!
Mercedes

Sans! ha detto...

I have always always love train rides but never could get a good picture of the view. The ones you took turn out spectacular, Rosanna. Writing at a cafe, hmm..maybe we should start blogging from charming cafes :)...I am having mini block now :)

dora ha detto...

Muy bonito el tren, pero las imagenes son maravillosas.

paola ha detto...

....peccato che salendo sul treno non si arrivi in un posto magico...ma il paesaggio come dici tu doveva essere davvero magnifico!!!
oggi giornata decisamente autunnale....sigh!!
un abbraccio buona settimana!

Debbie ha detto...

Absolutely bloody brilliant as Ron Weasley would say..x